Hoje vim para postar a tradução da música que mais gosto do Westlife, minha amiga (Gabrieli) também gosta dessa música, mas ela gosta de muitas outras não apenas dessa. Então espero que gostem!!!
I Lay My Love On You
Just a smile and the rain is gone
Can hardly believe it (yeah)
There's an angel standing next to me
Reaching for my heart
Just a smile and there's no way back
Can hardly believe it (yeah)
But there's an angel calling me
Reaching for my heart
I know, that I'll be ok now
This time it's real
I lay my love on you
it's all I wanna do
Every time I breathe
I feel brand new
you open up my heart
Show me all your love, and walk right through
As I lay my love on you
I was lost in a lonely place
Could hardly believe it (yeah)
Holding on to yesterday
Far, far too long
Now I believe it's ok cause
This time it's real
I lay my love on you
It's all I wanna do
Every time I breathe
I feel brand new
You open up my heart
Show me all your love, and walk right through (oh,yeah)
As I lay my love on you
I never knew that love could feel so good
Like a once in a lifetime
You change my world
I... I lay my love on you
You... You make me feel brand new
Show me your love, and walk right through (oh, yeah)
As I lay my love on you
I lay my love on you
It's all I wanna do
Every time I breathe
I feel brand new
You open up my heart
Show me all your love, and walk right through
As I lay my love, I lay my love on you
I lay my love on you
You.. You make me feel brand new
You open up my heart
Show me all your love, and walk right through (oh, yeah)
As I lay my love on you
As I lay my love on you
Tradução
Eu Deposito Meu Amor Em Você
Apenas um sorriso e a chuva se vai
Pudesse dificilmente acreditar nisso (sim)
Tem um anjo que está junto a mim
Alcançando o meu coração
Apenas um sorriso e não há mais caminho de volta
Pudesse dificilmente acreditar nisso (sim)
Mas tem um anjo e está chamando-me
Alcançando o meu coração
Sei que está tudo bem agora
Porque esse momento é real
Eu deposito meu amor em você
Em tudo que você queira fazer
Toda vez que respiro
Me sinto renovado
Você anima meu coração
Mostre-me todo o seu amor e vá em frente
Como eu deposito o meu amor em você
Estava perdido em um lugar solitário
Pode-se dificilmente acreditar nisso (sim)
Preso no passado
Distante, tão distante
Agora eu acredito que está tudo bem
Porque esse momento é real
Eu deposito meu amor em você
Em tudo que voçê queira fazer
Toda vez que respiro
Me sinto renovado
Você anima meu coração
Mostre-me todo seu amor e vá em frente
Como eu deposito meu amor em você
Eu nunca pensei que o amor poderia ser tão bom
Como uma vez na minha vida
Você mudou meu mundo
Eu... Eu deposito meu amor em você
Você... Você me faz sentir renovado
Mostre-me seu amor e vá em frente(oh,sim)
Como eu deposito meu amor em você
Eu deposito meu amor em você
Em tudo que você queira fazer
Toda vez que respiro
Eu me sinto renovado
Você anima meu coração
Mostre-me seu amor,e vá em frente
Como eu deposito meu amor,eu deposito meu amor em você
Eu deposito meu amor em você
Você... você me faz sentir renovado
Você anima meu coração
Mostre-me todo seu amor, e vá em frente(oh,sim)
Como eu deposito meu amor em você
Como eu deposito meu amor em você
Bom... por hoje é só, espero que tenham gostado. Bjs !!!
Karina
Nenhum comentário:
Postar um comentário